Bertschi und Stolt eröffnen Tankreinigung in Russland - Nizhnij Novgorod

Klicken zum vergrössern In Russland ist die Infrastruktur für Flüssig-Chemie-Transporte noch kaum entwickelt. Das zeigt sich u.a. daran, dass es keine Tankreinigungsanlage nach westlichem Standard gibt. Das ist bezüglich Rückladungen natürlich ein grosses Handicap. Es gibt eigentlich heute nur zwei Alternativen: entweder man nimmt die Tankcontainer leer zurück oder man reinigt in einer wenig geeigneten Anlage z.B. in einem Chemiewerk. Das kann mit Risiken für die Rückladung und die Umwelt verbunden sein.

Aus diesem Grund haben sich die beiden Branchenspezialisten Bertschi und Stolt entschieden, gemeinsam eine Tank-Reinigungsanlage am Standort einer der drei russischen Niederlassungen der Bertschi-Gruppe, in Nizhnij Novgorod, aufzustellen.

Die Wahl des Standortes 400 km östlich von Moskau hängt damit zusammen, dass es in Nizhnij Novgorod ein grösseres Chemieproduktions-Cluster gibt, und damit ein beträchtliches Potential für Rückladungen mit Tankcontainern aus Russland.

Die Anlage befindet sich direkt in einem privaten Bahnterminal. Sie ist vollständig in Box-Containern untergebracht und auch für den Winterbetrieb bei minus 40 Grad ausgerüstet. Das Reinigungsabwasser wird in Tankcontainern aufgefangen und in einer spezialisierten externen Abwasser-Aufbereitungsanlage entsorgt.

Die Anlage verfügt über zwei Reinigungsbahnen und vier Dampf-Stellplätze für das Aufheizen von Tankcontainern. Es ist geplant, nach einer Anlaufphase die Tankreinigung auch für Drittfirmen zu öffnen.

Mit dieser Investition leisten Bertschi und Stolt Pionierarbeit im russischen Chemietransportmarkt und einen wichtigen Beitrag an dessen Entwicklung.



Bertschi AG / 02.03.2012